Урок 3
Время прохождения: 30 минут

Установка и активация скринридера

О существующих скринридерах и их преимуществах

Скринридер, также известный как «программа экранного доступа» — самая главная программа для незрячего пользователя компьютера. Она озвучивает информацию, которую зрячий человек читает с экрана, позволяя таким образом пользоваться всеми возможностями ПК без помощи зрения.

Если говорить точнее, скринридер лишь преобразовывает информацию, которую отдаёт операционная система, в понятную человеку и передаёт её на синтезатор речи, который уже её озвучивает. От выбора синтезатора речи зависит голос, которым будет разговаривать твой компьютер. О том, какими бывают синтезаторы речи, мы поговорим в следующем уроке.

Кроме озвучивания информации, скринридер может выводить её шрифтом Брайля на специальное устройство, которое называется дисплеем Брайля. Это может быть очень полезно для тех, у кого кроме зрения есть проблемы со слухом, но и незрячим, использующим Брайль. Дисплей Брайля тоже может сильно помочь, например, если ты много работаешь с иностранными языками, с математикой, занимаешься редактированием текстов или просто любишь читать по Брайлю. К сожалению, такие устройства невероятно дороги, а поэтому их пользователей не так много. Далее в курсе мы сосредоточимся только на речевом выводе. Дисплей Брайля, при необходимости, можно освоить по материалам в интернете или на специальных курсах.

На текущий момент для операционной системы Windows самыми распространёнными и функциональными являются два скринридера: NVDA и JAWS.

NVDA — бесплатный, свободный скринридер с большим количеством пользователей по всему миру. Он разрабатывается некоммерческой организацией NV Access с 2006 года и обладает всем необходимым функционалом для повседневных и даже профессиональных задач. Основным преимуществом NVDA, кроме бесплатности, является её лёгкость — она не содержит ничего лишнего, при этом её можно безгранично расширять с помощью сторонних дополнений, которые добавляют удобные функции. Разработчики NVDA не оказывают бесплатную индивидуальную техническую поддержку, однако у программы большое сообщество (в том числе и русскоязычных пользователей), и тебе с радостью подскажут ответ на интересующий тебя вопрос.

JAWS — коммерческая программа экранного доступа, разрабатываемая с 90-х годов корпорацией Freedom Scientific. Когда-то она сильно опережала по возможностям только начинавшую развиваться NVDA, однако сейчас в целом не превосходит ее по функционалу, а в чём-то даже и уступает NVDA. Основными преимуществами JAWS является стабильность работы и большое количество дополнительных возможностей, которые доступны из коробки без установки сторонних дополнений, а также техническая поддержка от разработчика. Кроме того, JAWS имеет очень мощный язык скриптов, из-за этого некоторые узкоспециализированные профессиональные программы лучше работают именно с JAWS. Однако JAWS — достаточно дорогая программа, кроме того, занимает довольно много места. Ну и, наконец, ошибки обычно исправляются намного медленнее, чем в NVDA.

Необходимо сказать, что в Windows есть также встроенная программа экранного доступа, она называется «Экранный диктор». Она может быть полезна, если ты настраиваешь новый компьютер и тебе некому помочь, либо если основной скринридер не хочет работать, но функциональность этой программы очень сильно ограничена, и для полноценного использования компьютера она не подойдёт.

В этом курсе мы будем использовать бесплатную программу NVDA, так как считаем, что для повседневного использования она подходит намного лучше, чем JAWS. Являясь бесплатной, NVDA сейчас намного популярнее своего платного аналога, а потому и помощь получить будет намного проще. Чтобы установить и запустить скринридер, необходимо загрузить установочный файл NVDA с официального сайта: https://www.nvaccess.org/download/ Обрати внимание на то, что сайт англоязычный. Для скачивания скринридера нужно нажать кнопку «Download».

Список горячих клавиш Windows (меню, переключение окон, панель задач и т. д.)

Разумеется, стрелки и Enter — не единственные клавиши, которые мы будем использовать для управления компьютером. Здесь мы расскажем о полезных горячих клавишах, которые пригодятся тебе при ежедневном использовании компьютера. Если кажется, что такое количество сочетаний запомнить невозможно — не переживай, это нормально! Первое время можно заглядывать в этот список, а потом ты и сам не заметишь, как используешь эти сочетания интуитивно!

Главное меню

Из главного меню системы, называемого также меню «Пуск», можно открыть любую программу. Для перехода в это меню просто нажми клавишу Windows. Сразу после этого перед тобой появится поисковая строка, в которую можно начать вводить первые буквы интересующего тебя приложения. NVDA будет озвучивать появляющиеся результаты поиска автоматически. Когда ты услышал то, что тебе нужно, просто нажми Enter.

В поисковую строку можно и ничего не вводить, а просто перемещаться по меню стрелками, как по рабочему столу. Тогда ты сможешь изучить, какие программы есть на твоем компьютере и выбрать интересующую, даже если ты не знаешь её названия.

Переключение между открытыми окнами

Бывает так, что у тебя открыто несколько программ одновременно: например, ты готовишь доклад — тогда тебе нужно искать необходимую информацию в Интернете и параллельно записывать найденную информацию в текстовый файл. В этой ситуации удобно переключаться между открытыми окнами, используя сочетание клавиш Alt+Tab. Нажми клавишу Alt и, удерживая её, нажми Tab. NVDA будет проговаривать название окна, на котором ты находишься в данный момент. Отпусти Alt, когда услышишь то, что тебе нужно — и ты окажешься в этом окне. Можно переключаться и в обратном порядке: для этого используется сочетание Alt+Shift+Tab.

Диалоговые окна

В процессе работы с компьютером ты часто будешь сталкиваться с диалоговыми окнами, когда компьютер как бы спрашивает тебя о чём-то, и ты отвечаешь путём выбора соответствующих вариантов или заполнения текстового поля. Они встречаются, например, при сохранении файлов, при изменении настроек или подтверждении какого-либо действия. Диалоговые окна содержат такие элементы, как: 

  • текстовые поля, куда можно ввести текст, 
  • списки, из которых можно выбрать один вариант из предложенных, 
  • флажки (или, по-простому, «галочки» или «чекбоксы»), которые позволяют выбрать один или несколько опций, и другие элементы. Например, такое окно можно было видеть при установке NVDA.

Чтобы перемещаться между элементами в диалоговом окне, нажимай клавишу Tab. Для перемещения в обратном порядке можно использовать сочетание Shift+Tab. Чтобы отметить или снять флажок, используй клавишу пробел. Для выбора радиокнопки — одного из вариантов в группе — необходимо, находясь на соответствующей группе радиокнопок, использовать стрелки вверх и вниз для выбора нужной. Для нажатия кнопки — например, кнопки «OK», чтобы сохранить результаты работы в окне — можно использовать клавиши пробел или Enter, но пробел — более предпочтительный и надёжный вариант.

Панель задач

Панель задач — очень удобная функция Windows, которая позволяет получить доступ к часто используемым приложениям, а также к некоторым системным настройкам, таким как управление сетью, громкостью, просмотр заряда батареи. Чтобы получить доступ к этой панели, можно нажать клавишу Tab несколько раз, находясь на рабочем столе — но быстрее воспользоваться сочетанием клавиш Windows+B, которая откроет панель задач, где бы ты не находился. Между значками панели можно перемещаться стрелками влево и вправо, а чтобы открыть интересующий элемент, нажми Enter.

Строка меню

Многие приложения имеют так называемую строку меню — это горизонтальное меню, визуально расположенное вверху экрана, которое содержит все необходимые функции приложения. Открыть его можно двумя способами: нажав Alt или F10. Перемещение по меню устроено немного не так, как мы привыкли.

  • После открытия строки меню перемещаться по пунктам необходимо клавишами со стрелками влево и вправо, потому что меню горизонтальное;
  • Для раскрытия нужного пункта необходимо нажать стрелку вниз. Откроется уже вертикальное меню, перемещаться по которому можно стрелками вверх и вниз;
  • Если для какого-то пункта NVDA проговаривает «Подменю», это значит, что этот пункт меню содержит в себе другие. Для открытия подменю нужно использовать стрелку вправо;
  • Чтобы выбрать пункт меню, не являющийся подменю, как обычно, нужно нажать Enter.

Другие клавиши Windows

Ниже мы дадим список других горячих клавиш, которые могут быть полезны при работе с ПК.

  • Alt+F4 — закрыть текущую программу или окно;
  • Windows+D — переход на рабочий стол из любого приложения;
  • Alt+Пробел — открытие меню текущего окна, из которого можно управлять его размером;
  • Shift+F10 или Applications — открытие контекстного меню для выбранного элемента;
  • Windows+E — открытие проводника, с помощью которого ты можешь просматривать файлы и папки и управлять ими;
  • Windows+N — открытие центра уведомлений, в котором с помощью стрелок можно просматривать уведомления, полученные от разных приложений;
  • Windows+I — открыть настройки компьютера;
  • Windows+X — открыть меню быстрых ссылок, из которого можно получить доступ к самым необходимым настройкам системы;
  • Windows+цифры от 1 до 9 — открытие находящегося под соответствующим порядковым номером приложения, закреплённого на панели задач;
  • Windows+стрелка вверх — развернуть текущее окно на весь экран;
  • CTRL+Windows+Enter — запустить встроенный скринридер «Экранный диктор».

Задание к уроку

Выбери правильный ответ из предложенных вариантов.

Если у тебя возникли какие-то сложности при прохождении этой темы и хотелось бы получить поддержку со стороны кураторов курса, ты можешь пройти простую регистрацию, и в ближайшее время с тобой свяжется куратор курса по цифровым навыкам.

1. Какая программа является самой важной для пользователя с инвалидностью по зрению?

2. Как называется устройство, при помощи которого информация отображается рельефно-точечным шрифтом Брайля?

Как ты оцениваешь, ты усвоил урок?

Нужна помощь?

Обратись за ней к нашей команде кураторов! Мы поможем в онлайн-формате или подключим волонтера в твоем городе.